faire effet d'une bombe

разг.
(faire (l')effet d'une bombe)
произвести впечатление разорвавшейся бомбы, ошеломить, ошарашить

Dictionnaire français-russe des idiomes. 2013.

Смотреть что такое "faire effet d'une bombe" в других словарях:

  • Faire l'effet d'une bombe — ● Faire l effet d une bombe provoquer la stupeur …   Encyclopédie Universelle

  • Une journée d'Ivan Denissovitch — Auteur Alexandre Soljenitsyne Genre Roman Pays d origine URSS Éditeur Novy Mir Date de parution 1962 Une journée d Ivan Denissovitch (en russe …   Wikipédia en Français

  • bombe — 1. bombe [ bɔ̃b ] n. f. • 1640; it. bomba, du lat. bombus 1 ♦ Projectile creux de forme variable, rempli d explosif, lancé autrefois par des canons, de nos jours lâché par des avions. Vx Bombe sphérique, remplie de poudre et munie d une mèche qui …   Encyclopédie Universelle

  • bombé — 1. bombe [ bɔ̃b ] n. f. • 1640; it. bomba, du lat. bombus 1 ♦ Projectile creux de forme variable, rempli d explosif, lancé autrefois par des canons, de nos jours lâché par des avions. Vx Bombe sphérique, remplie de poudre et munie d une mèche qui …   Encyclopédie Universelle

  • Bombe — Wie eine Bombe einschlagen, von einer unerwarteten Nachricht, besonders bei Unglücks und Todesfällen; vgl. französisch ›faire l effet d une bombe‹. Die Bombe kommt zum Platzen (ist am Bersten): ein Unglück steht nahe bevor; vgl. französisch ›La… …   Das Wörterbuch der Idiome

  • Bombe Radiologique — Traduction à relire Dirty bomb → …   Wikipédia en Français

  • Bombe sale — Bombe radiologique Traduction à relire Dirty bomb → …   Wikipédia en Français

  • Bombe a neutrons — Bombe à neutrons Pour les articles homonymes, voir Bombe. Traduction terminée …   Wikipédia en Français

  • Bombe (Militaire) — Pour les articles homonymes, voir Bombe. Massive Ordnance Air Blast Bomb  …   Wikipédia en Français

  • Bombe Rebondissante — Un exemplaire original d une bombe Upkeep visible à l Imperial War Museum de Duxford Une bombe rebondissante est une variété de grenade sous marine qui fut utilisée durant la Seconde Guerre mondiale. Son invention est attribuée à Barnes Wallis de …   Wikipédia en Français

  • Une promenade complètement folle avec Al Super Gay — Épisode de South Park Titre original Big Gay Al s Big Gay Boat Ride Numéro d’épisode Saison 1 Épisode 4 Code de production 104 Invité(s) George Clooney Réalisation …   Wikipédia en Français

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.